1
00:00:37,870 --> 00:00:39,700
私はまだ死んでいません。
2
00:00:39,800 --> 00:00:41,100
もちろんまだ死んではいません。
3
00:00:49,080 --> 00:00:58,890
「たまたま最悪」
4
00:02:12,330 --> 00:02:16,490
川崎由美さん
結果はそれほど悪くありません。
5
00:02:16,970 --> 00:02:19,300
主にそうだと思います
ストレスのせいで。
6
00:02:19,540 --> 00:02:21,230
聞いたことがある
強迫性神経症？
7
00:02:21,340 --> 00:02:22,460
それが何であるかはわかっています。
8
00:02:28,180 --> 00:02:30,010
家に同じ病気の人はいますか？
9
00:02:30,110 --> 00:02:31,770
本で読みました。
10
00:02:38,020 --> 00:02:42,290
あなたの場合、見てみましょう。
多くの女性がそれを持っています。
11
00:02:42,390 --> 00:02:49,420
過食症または拒食症、
12
00:02:49,530 --> 00:02:51,830
聞いたことがありますか？
13
00:02:52,000 --> 00:02:53,090
私はそれを知っている。
14
00:03:01,140 --> 00:03:03,700
1日にどのくらい吐きますか？
15
00:03:03,810 --> 00:03:04,800
たくさん。
16
00:03:09,850 --> 00:03:13,150
ペニシリンを注射します
17
00:03:13,860 --> 00:03:14,820
心配しないでください、大丈夫です。
18
00:03:14,920 --> 00:03:16,360
怖くないよ。
19
00:03:22,330 --> 00:03:25,460
ああ、それなら恥ずかしいはずだ。
20
00:03:29,240 --> 00:03:30,140
なぜそうしなければならないのでしょうか?
21
00:04:30,470 --> 00:04:31,800
ああ、分かった。
22
00:04:35,710 --> 00:04:37,830
ああ、わかった？
23
00:04:38,070 --> 00:04:39,340
あそこに行きましょう。
24
00:04:39,580 --> 00:04:40,340
いいところへ？
25
00:04:40,440 --> 00:04:41,600
いやー、本当に良いところですね！
26
00:04:42,350 --> 00:04:43,810
今は行きたくないです。
27
00:04:43,910 --> 00:04:45,640
とんでもない、さあ！
28
00:04:45,750 --> 00:04:48,310
一緒に来て、来て。
29
00:04:48,750 --> 00:04:52,020
みんな見てるから引っ張らないでね。
30
00:04:52,120 --> 00:04:54,560
こっちにおいで。
31
00:04:54,660 --> 00:04:55,780
いいえ！
32
00:04:55,890 --> 00:04:58,360
ここに来て！
ここにはあなたのような子供たちがたくさんいます。
33
00:04:58,460 --> 00:05:00,860
もう十分でした！
どこの学校の出身ですか？
34
00:05:00,960 --> 00:05:02,950
どこの学校？と言いました。
35
00:05:04,730 --> 00:05:06,000
こっちにおいで。
36
00:05:06,100 --> 00:05:07,090
いいえ！
37
00:05:07,200 --> 00:05:10,070
おい、メガネ男子！
38
00:05:10,970 --> 00:05:11,670
何？
39
00:05:12,040 --> 00:05:17,880
今度は彼を行かせてもらえますか？
40
00:05:18,110 --> 00:05:19,100
とんでもない！
41
00:05:26,120 --> 00:05:27,280
待って、待って。
42
00:05:39,740 --> 00:05:44,040
分かった、彼を行かせてあげるよ。
43
00:05:44,140 --> 00:05:45,110
ありがとう。
44
00:05:57,490 --> 00:06:00,980
やあ、良かったね！
45
00:06:02,160 --> 00:06:06,490
ところで、痛くないですか？
46
00:06:09,300 --> 00:06:11,100
ああ…痛い！
47
00:06:14,040 --> 00:06:17,530
ああ！ああ！
48
00:06:24,950 --> 00:06:26,310
彼を刺したかったんですよね？
49
00:06:26,420 --> 00:06:31,050
いやいやいや、人を刺すのはダメだよ。
50
00:06:36,590 --> 00:06:40,790
ねえ、あなた！
あなたの中に本当に何かが詰まっています。
51
00:06:42,060 --> 00:06:45,300
いいえ、何も問題はありません、何もありません。
52
00:06:45,400 --> 00:06:47,340
かなりカプだと私は言います。
53
00:06:47,440 --> 00:06:48,670
本当にバカだね。
54
00:06:48,770 --> 00:06:50,070
ばか？
55
00:07:11,290 --> 00:07:14,030
どうしたの？なぜ？
56
00:07:14,130 --> 00:07:16,570
太郎！あなたはとてもかわいいです！
57
00:07:26,810 --> 00:07:28,000
金城です。
58
00:07:28,480 --> 00:07:29,770
うわー、ハンサム！
59
00:07:30,210 --> 00:07:32,940
あそこを見てください、彼女は香織です。
60
00:07:34,950 --> 00:07:38,350
こちらは直子です。
61
00:07:41,260 --> 00:07:43,730
ユミさん、ここです。
62
00:07:48,000 --> 00:07:53,030
ユミ、ちょっと笑って、何か言って！
63
00:07:53,800 --> 00:07:56,500
どうでも。
64
00:07:56,610 --> 00:08:03,030
はい、私はマユミです。
ここの主人公！
65
00:08:18,030 --> 00:08:18,820
早く、さあ。
66
00:08:18,930 --> 00:08:19,760
早く、さあ。
67
00:08:19,860 --> 00:08:20,730
やめて。
68
00:08:20,830 --> 00:08:22,730
大丈夫。
69
00:08:42,450 --> 00:08:44,480
ねえ、どこに住んでるの？
70
00:08:45,550 --> 00:08:47,420
気にしないでください。
71
00:08:48,590 --> 00:08:50,360
私はこれらのことに興味がありません。
72
00:08:50,560 --> 00:08:52,320
なぜ？うちのは本当に大きいですよ！
73
00:08:52,660 --> 00:08:53,690
黙れ。
74
00:08:53,860 --> 00:08:55,160
大きなものがあると言いました。
75
00:08:55,300 --> 00:09:02,860
岸村さん
それを言うのは時代遅れです。
76
00:09:02,970 --> 00:09:03,600
流行遅れですか？
77
00:09:03,710 --> 00:09:05,070
あなたたち二人も同じです。
78
00:09:05,810 --> 00:09:07,740
見せびらかそうとしないでください。
79
00:09:09,710 --> 00:09:13,550
どうやってセックスするかを常に考えています！
80
00:09:18,090 --> 00:09:22,550
私は見せびらかそうとしたのですか？
81
00:09:23,630 --> 00:09:31,000
もしかしたらあなたもそうだったかもしれません
あなたが生まれる前に。
82
00:09:34,900 --> 00:09:43,340
もうやめて、もう十分です。
83
00:09:44,580 --> 00:09:48,920
今度はボーリングをしようかな？
84
00:09:49,020 --> 00:09:55,150
いいえ、ボーリングをしますので、先に座ってください。
85
00:09:55,290 --> 00:09:57,760
ねえ、これを待ってて。
86
00:10:36,030 --> 00:10:39,560
何してるの？
何か問題がありますか？
87
00:10:41,000 --> 00:10:43,500
ねえ、あなた！本当に暗い人ですね。
88
00:10:43,610 --> 00:10:47,300
ただ疑問に思ったのですが...
なぜここにいるのですか？
89
00:10:47,410 --> 00:10:51,870
良かった、良かった…オチが良かった！
90
00:10:52,110 --> 00:10:55,880
ここにいる人は皆同じです
ゴミのようなもの！
91
00:10:59,960 --> 00:11:03,480
あなたは何者ですか？彼はあなたの上司ですか？
92
00:11:05,730 --> 00:11:07,160
私はただの韓国人です。
93
00:11:13,540 --> 00:11:17,500
だから何？それはあなたの武器ですか？
94
00:11:17,610 --> 00:11:19,570
最後の武器？
95
00:11:23,610 --> 00:11:25,310
価値のない虫だ、お前は！
96
00:11:52,270 --> 00:11:54,680
おい、見てみろ、誰がここにいるんだ！
97
00:11:54,780 --> 00:11:58,150
“ただの韓国人”金城さん！
98
00:11:58,250 --> 00:12:00,180
金城！
99
00:12:01,150 --> 00:12:03,280
素敵な髪型！
100
00:12:03,390 --> 00:12:04,550
右！これは私です！
101
00:12:04,650 --> 00:12:12,220
そうだ、そうだ、この野郎は追放されない
まだ学校から！
102
00:12:23,270 --> 00:12:24,800
あなたは馬鹿ですか？
103
00:12:24,970 --> 00:12:27,570
なぜ赤ちゃんのように泣いているのですか？
104
00:12:27,810 --> 00:12:28,800
泣く暇があったら。
105
00:12:28,910 --> 00:12:29,400
なぜ反撃しないのですか？
106
00:12:29,510 --> 00:12:30,640
黙ってろよ！
107
00:12:30,750 --> 00:12:33,940
ヒデノリ、彼らはどのようにあなたをいじめますか？
108
00:12:34,750 --> 00:12:35,980
特別なことは何もありません。
109
00:12:36,520 --> 00:12:38,610
彼らはあなたを「朝鮮人」と呼びます
110
00:12:38,720 --> 00:12:39,710
そして「Chosen」に戻るように言いますよね？
111
00:12:39,820 --> 00:12:40,690
静かに！
112
00:12:40,790 --> 00:12:42,920
それ以上にいじめられたことがある
100万回も聞いたからわかるよ！
113
00:12:43,030 --> 00:12:43,990
待って...
114
00:12:44,090 --> 00:12:46,390
私は朝鮮人と韓国人が大嫌いです。
115
00:12:46,500 --> 00:12:47,460
でも私が一番嫌いな日本人！
116
00:12:47,560 --> 00:12:48,790
おい、ちょっと黙ってろよ！
117
00:12:49,230 --> 00:12:50,630
本当ですか、ヒデノリ？
118
00:12:50,730 --> 00:12:51,960
もしかしたら...
119
00:12:53,600 --> 00:12:55,300
泣いていますか
そう言われたから
120
00:12:55,400 --> 00:12:56,740
あなたは「朝鮮人」ですか？
121
00:12:57,240 --> 00:13:00,210
いや、「朝鮮人」ではない。韓国人です。
122
00:13:00,980 --> 00:13:05,310
日本人にとってはどちらも同じことです。
123
00:13:05,410 --> 00:13:07,910
あなたは韓国人です、それが事実です！
なぜ悲しむべきなのか
124
00:13:08,020 --> 00:13:13,620
事実を告げられたら？
なぜそんなに悲しくて恥ずかしいのでしょうか？
125
00:13:14,560 --> 00:13:15,820
わからない。
126
00:13:17,230 --> 00:13:19,350
それから、生まれつき目が見えない人は、
あるいは腕も足もない状態。
127
00:13:19,460 --> 00:13:20,990
彼らは恥じるべきでしょうか
自分たちも？
128
00:13:21,360 --> 00:13:23,860
では、なぜ彼らは私をいじめるのでしょうか？
129
00:13:24,830 --> 00:13:27,430
悪いのはそれらです。
彼らは間違っています。
130
00:13:27,700 --> 00:13:30,000
反撃してください！
彼らは殴られて当然だ！
131
00:13:30,810 --> 00:13:33,940
神はあなたのためにここにいます
そしてあなたのお母さんもここにいます！
132
00:13:53,530 --> 00:13:55,290
「事実」と「物事」
「あなたには何もできません」
133
00:13:55,400 --> 00:13:57,370
不思議と似ています。
134
00:13:58,770 --> 00:14:00,170
その時から、私は許されました。
135
00:14:00,270 --> 00:14:01,830
たとえあの人たちを倒しても。
136
00:14:09,280 --> 00:14:12,370
おい、金城。
137
00:14:14,150 --> 00:14:18,090
金城さん、大丈夫ですか？
138
00:14:19,990 --> 00:14:21,890
強さがない。
139
00:14:23,590 --> 00:14:25,490
ヴァーヴは“選ばれし”高校の出身者？
140
00:14:28,830 --> 00:14:30,160
気にしないでください...
141
00:14:32,940 --> 00:14:35,460
まさか、さあ、
反撃すべきだ！
142
00:14:35,570 --> 00:14:39,570
それがすべての基本です！
143
00:14:41,640 --> 00:14:44,270
いや、無理だ、彼らは強いんだ。
144
00:14:47,350 --> 00:14:48,510
ああ！
145
00:14:50,850 --> 00:14:52,410
授業に出席すべきです。
146
00:14:54,160 --> 00:14:55,320
授業？
147
00:14:55,520 --> 00:14:56,050
はい。
148
00:14:56,560 --> 00:15:03,490
私の場合はただ生きていればいいのです
間違いのない人生。
149
00:15:03,600 --> 00:15:06,330
それが私にとって修正された方法です。
150
00:15:07,740 --> 00:15:13,300
実はその運命はもう決まっている
生まれたときはそこにあります。
151
00:15:15,580 --> 00:15:19,510
そう考えるとちょっと可哀想ですが…
152
00:15:19,620 --> 00:15:20,980
まあ、気にしないでください...また会いましょう。
153
00:15:33,330 --> 00:15:34,520
お手伝いさせてください！
154
00:15:34,630 --> 00:15:37,930
ああ、すみません、ありがとう。
155
00:15:38,030 --> 00:15:41,300
私も手を差し伸べます！
156
00:15:45,210 --> 00:15:47,940
気をつけてください、足！
157
00:15:48,040 --> 00:15:50,840
ありがとう。
158
00:16:05,830 --> 00:16:06,890
わかった？
159
00:16:07,000 --> 00:16:07,760
はい、大丈夫です。
160
00:16:07,860 --> 00:16:09,560
ありがとう。
161
00:16:53,010 --> 00:16:55,810
これらの商品はすべてあなたが勝ち取ったものですか?
162
00:16:56,380 --> 00:16:57,470
はい、そうでした。
163
00:17:01,680 --> 00:17:03,150
これはかっこいいですね。
164
00:17:03,920 --> 00:17:05,720
そうそう？
165
00:17:07,020 --> 00:17:08,650
いくら？
166
00:17:09,260 --> 00:17:10,990
非売品です、レディ！
167
00:17:13,000 --> 00:17:15,190
見て！これはかわいいですね！
168
00:17:15,300 --> 00:17:17,030
テレホンカードを販売しております。
169
00:17:18,500 --> 00:17:20,560
ダイエット薬も持っています。
170
00:17:20,670 --> 00:17:22,160
ダイエット薬？
171
00:17:22,270 --> 00:17:25,540
本当に効きますよ！きっと驚かれるでしょう。
172
00:17:25,940 --> 00:17:27,530
それは本当ですか？
173
00:17:27,640 --> 00:17:28,670
その錠剤は「制限付き錠剤」ですか?
174
00:17:28,780 --> 00:17:33,150
はい、よくご存知ですが、
外では買えません。
175
00:17:33,280 --> 00:17:35,980
私もそれを聞きました。
176
00:17:41,190 --> 00:17:43,750
しかし、本当にダイエットのためなのでしょうか？
177
00:17:43,860 --> 00:17:46,190
はい、機能します。
178
00:17:47,860 --> 00:17:49,700
本当にそうですか？
179
00:17:49,800 --> 00:17:51,390
それは醜い女の子を美しくしますか？
180
00:17:51,500 --> 00:17:52,230
はい、もちろんです！
181
00:17:56,570 --> 00:17:57,630
お薬ください…
182
00:17:57,740 --> 00:17:58,430
何？
183
00:18:14,290 --> 00:18:15,950
遊園地、そう、あの…
184
00:18:16,060 --> 00:18:19,860
そのようなもの。
185
00:18:23,400 --> 00:18:26,490
それは何ですか？みたいな...
186
00:18:26,600 --> 00:18:28,970
いつものやつあげてよ。
187
00:18:29,940 --> 00:18:31,410
あれ？
188
00:18:35,810 --> 00:18:37,040
大丈夫です。
189
00:18:37,150 --> 00:18:38,740
次のロットは水曜日に登場します。
190
00:18:42,180 --> 00:18:46,020
私は「悪い人」が好きです
191
00:18:46,490 --> 00:18:49,790
私は善良なふりをする人が嫌いです。
192
00:18:51,390 --> 00:18:53,330
いい人だ…
193
00:18:56,430 --> 00:18:58,160
見たことないので分かりません！
194
00:19:30,770 --> 00:19:32,390
こんにちは、金城です。
195
00:19:33,340 --> 00:19:36,790
ああ、ハラ、どうしたの？
196
00:19:38,470 --> 00:19:40,570
もう寝ようとしていた。
197
00:19:45,580 --> 00:19:48,070
おい、早く来いよ。
198
00:19:49,050 --> 00:19:49,680
おい！
199
00:19:49,950 --> 00:19:51,280
ちょっと待って。
200
00:19:52,250 --> 00:19:53,240
急いで、早く！
201
00:19:53,360 --> 00:19:54,750
待って。
202
00:20:05,270 --> 00:20:06,200
こんばんは！
203
00:20:08,040 --> 00:20:08,470
こんにちは。
204
00:20:20,680 --> 00:20:21,620
これは何ですか？
205
00:20:46,840 --> 00:20:49,710
わからない。
206
00:20:49,910 --> 00:20:51,740
ええ、私もです。
207
00:20:53,820 --> 00:20:55,280
この状況を何とかしてください。
208
00:20:56,490 --> 00:20:57,610
あなたは誰ですか?
209
00:21:01,160 --> 00:21:02,560
あなたは誰ですか?
210
00:21:03,830 --> 00:21:06,420
私は彼の友達です。
211
00:21:07,000 --> 00:21:08,550
友達？
212
00:21:10,230 --> 00:21:11,890
そうすると、あなたも同じ種類のはずです。
213
00:21:13,670 --> 00:21:16,500
背中を刺したほうがいいですか？
214
00:21:17,810 --> 00:21:19,640
すみません、お手数をおかけして申し訳ありません。
215
00:21:33,060 --> 00:21:33,890
彼女はクレイジーだ！
216
00:22:00,520 --> 00:22:05,650
なぜ彼女はあんなになってしまったのでしょうか？
217
00:22:07,120 --> 00:22:17,620
ただセックスしたかっただけ
そして一晩泊まります。
218
00:22:19,400 --> 00:22:23,600
それで、私が本当に欲しいものは
あなたに言うのはそれです
219
00:22:24,010 --> 00:22:28,170
この世で何か悪いことが起こったら。
220
00:22:28,280 --> 00:22:32,740
彼らは皆、この状況を私のせいにしている。
221
00:22:33,920 --> 00:22:38,480
たとえば、私が育てられたから
片親によって、
222
00:22:38,590 --> 00:22:42,020
私は本当に可哀想な人間なので…
223
00:22:42,490 --> 00:22:43,480
気にしないでください...
224
00:23:02,010 --> 00:23:03,980
おい、悪い奴だ！
225
00:23:07,650 --> 00:23:10,080
お久しぶりです！
もう2年も経ったんですね！
226
00:23:10,190 --> 00:23:11,620
なんでダラダラしてるの？
227
00:23:13,460 --> 00:23:15,920
ああ、お姉さん！お姉さん！
228
00:23:16,020 --> 00:23:17,220
私を指差さないでください！
229
00:23:17,590 --> 00:23:18,530
あなたは今何をしていますか？
230
00:23:18,630 --> 00:23:19,290
はぁ？
231
00:23:19,390 --> 00:23:20,260
さあ、私に従ってください！
232
00:23:20,360 --> 00:23:21,260
どこへ？
233
00:23:21,460 --> 00:23:22,260
来て。
234
00:23:23,400 --> 00:23:24,190
今日は何をしてますか？
235
00:23:24,300 --> 00:23:25,130
それは秘密です！
236
00:23:25,430 --> 00:23:26,960
まだいじめられてるの？
237
00:23:29,170 --> 00:23:31,470
あなたはとても利己的で自己中心的ですが、
238
00:23:31,570 --> 00:23:34,270
もう飽きた！
239
00:23:35,710 --> 00:23:41,880
利己的で自己中心的
同じものです。
240
00:23:42,920 --> 00:23:45,580
どんなに仕事がうまくいっても、
あなたは最悪の種類です！
241
00:23:45,690 --> 00:23:48,920
人間失格！
242
00:23:50,390 --> 00:23:52,690
あなたは何も知りません！
243
00:23:53,900 --> 00:23:56,260
それがどれほど難しいか知っていますか
244
00:23:56,360 --> 00:23:59,430
在日韓国人として尊敬されるには？
245
00:24:01,700 --> 00:24:07,370
この国では仕事しかない
人々にあなたを尊敬させるでしょう！
246
00:24:07,480 --> 00:24:08,470
ナンセンス！
247
00:24:12,280 --> 00:24:13,270
知らないの？
248
00:24:14,150 --> 00:24:15,880
あなたはただの利己的な爆弾です。
249
00:24:16,890 --> 00:24:18,010
そんなに自分が好きなら、
250
00:24:18,120 --> 00:24:19,110
自分と結婚してください。
251
00:24:19,220 --> 00:24:22,050
私に聞かないで、自分とセックスしてください！
252
00:24:27,160 --> 00:24:28,320
子供たちは私のものです！
253
00:24:28,560 --> 00:24:30,050
出産しました！
254
00:24:32,700 --> 00:24:34,470
娘も一緒です。
255
00:24:37,210 --> 00:24:39,110
それなら仕方がありません。
256
00:24:48,650 --> 00:24:50,480
以前にセックスしたことがありますか？
257
00:24:51,790 --> 00:24:54,720
セックス？いつでも...
258
00:24:55,190 --> 00:24:57,750
いやいや、知らせるべきだ
259
00:24:57,860 --> 00:24:59,790
妹として。
260
00:25:03,060 --> 00:25:05,930
ねえ、何て言うの？セックス！セックス！
261
00:25:09,440 --> 00:25:11,170
もちろん持っています。経験があります。
262
00:25:11,740 --> 00:25:15,730
まあ、本当に？そんなに若いの？そんなに速いの？
263
00:25:15,840 --> 00:25:17,210
なるほど。
264
00:25:17,310 --> 00:25:18,870
もしかしたらあなたはセックスマニアかもしれません。
265
00:25:21,120 --> 00:25:23,210
あなたのように若くて良かったです！
266
00:25:23,450 --> 00:25:24,940
お姉さんはどうですか？
267
00:25:25,050 --> 00:25:29,420
もちろん男性もたくさん、セックスもたくさん！
268
00:25:35,360 --> 00:25:37,420
私の陰部がおかしいようです!
269
00:25:38,330 --> 00:25:40,030
いいえ、それは正常です。
270
00:25:40,400 --> 00:25:45,200
向こう側は大きいし、もし私が
スライドさせて開くと、見た目が変です。
271
00:25:45,310 --> 00:25:47,210
全然可愛くない。
272
00:25:48,010 --> 00:25:50,340
通常、陰毛は可愛くありません。
273
00:25:55,250 --> 00:25:59,050
お姉ちゃん、お母さんは元気にしてる？
274
00:25:59,390 --> 00:26:02,410
彼女は元気です！
刻々と若返っていきます！
275
00:26:04,530 --> 00:26:07,150
そしたらそれは正解だった
離婚すること。
276
00:26:08,160 --> 00:26:13,260
もちろんそうでした！
そんな価値のない男を見る必要はありません。
277
00:26:13,370 --> 00:26:15,960
お母さんのシワが増えてきた
毎日少なくなります！
278
00:26:16,600 --> 00:26:24,640
それは不公平です、あなたたちは幸せです。
279
00:26:32,850 --> 00:26:34,190
素敵なものをお見せします。
280
00:26:49,600 --> 00:26:52,010
これをいつも持ち歩いているんですか？
281
00:26:52,210 --> 00:26:56,010
なぜだめですか！幸せです
友達がたくさんいること！
282
00:26:56,680 --> 00:26:58,740
私がバカだと言いたいのですよね？
283
00:26:59,010 --> 00:27:00,500
言わないけど思ってる…
284
00:27:00,620 --> 00:27:02,050
私をからかわないほうがいいよ！
285
00:27:03,990 --> 00:27:06,610
ほら、見てください！この写真！
286
00:27:06,720 --> 00:27:09,420
見た目が良くありませんか？
これが一番好きです。
287
00:27:10,790 --> 00:27:13,090
普段はあまりフォトジェニックな方ではないのですが、
288
00:27:13,190 --> 00:27:15,160
でもこの写真では素敵に見えますよ！
289
00:27:15,260 --> 00:27:18,100
そして、彼女が見えますか？
彼女は私の親友です！
290
00:27:18,200 --> 00:27:20,260
彼女は美しいと思いませんか?
美しいだけじゃない
291
00:27:20,370 --> 00:27:22,390
しかし彼女は良い性格も持っています。
292
00:27:23,170 --> 00:27:24,370
そう、私の親友よ。
293
00:27:25,470 --> 00:27:26,500
やめて！
294
00:27:39,290 --> 00:27:40,450
ああ！
295
00:27:43,290 --> 00:27:44,260
ごめん。
296
00:27:52,100 --> 00:27:53,430
ごめんなさい、ごめんなさい！
297
00:29:47,220 --> 00:29:48,010
ああ、こんにちは。
298
00:29:58,960 --> 00:30:05,060
おいおい、急いで！
299
00:31:08,330 --> 00:31:09,230
おい！
300
00:32:05,550 --> 00:32:08,650
お久しぶりです。大丈夫ですか'？
301
00:32:09,920 --> 00:32:11,220
はい、そうです。
302
00:32:17,670 --> 00:32:18,790
どうしたの？
303
00:32:19,570 --> 00:32:21,760
朝、私は彼女に会わなかった
彼女の部屋で、
304
00:32:21,870 --> 00:32:23,800
それでトイレに行ったらそこには…
305
00:32:24,340 --> 00:32:25,200
ああ、なるほど。
306
00:32:25,310 --> 00:32:27,780
何も問題はないようでしたが、
すべてが同じでした。
307
00:32:28,040 --> 00:32:29,170
なるほど。
308
00:32:30,780 --> 00:32:34,310
ヒデノリさんは授業に出席していますか？
309
00:32:34,920 --> 00:32:39,350
授業？はい、昨日行きました
310
00:32:39,790 --> 00:32:41,050
ああ...本当ですか？
311
00:32:41,860 --> 00:32:43,350
大学はどうですか？
312
00:32:44,730 --> 00:32:47,020
大学？
313
00:32:47,800 --> 00:32:50,490
気が向いたことは何でもしてください。
314
00:32:53,170 --> 00:32:56,100
さて、
子供は一人だけ産むべきだった！
315
00:33:15,120 --> 00:33:16,390
じゃあ、私も死ねばいいの？
316
00:37:29,910 --> 00:37:33,070
すみません、お客様、
会社の業績が良くない。
317
00:37:33,180 --> 00:37:35,410
そして私たちは万引き犯を認めません。
318
00:37:35,520 --> 00:37:39,890
ああ、「ただの韓国人」男よ！
319
00:37:40,550 --> 00:37:43,320
私の心は...
320
00:37:44,530 --> 00:37:48,720
何をしているのですか？
心臓が高鳴っている
321
00:37:48,830 --> 00:37:49,890
こうやって手を繋いでくれたら！
322
00:37:50,000 --> 00:37:52,690
警察に行くとしたら、
急いでください
323
00:37:53,230 --> 00:37:56,170
男の子向けのスラングはやめてもらえますか？
324
00:37:58,840 --> 00:37:59,600
黙れ！
325
00:38:02,810 --> 00:38:04,440
本当に行きたいのね
警察署へ？
326
00:38:05,780 --> 00:38:09,310
あなたこそがその人です
誰が私をそこに連れて行きたいのですか！
327
00:38:09,580 --> 00:38:10,780
推測してみてください。
328
00:38:11,520 --> 00:38:15,750
セックスを考えているなら
私と一緒に、夢を見ましょう。
329
00:38:15,860 --> 00:38:19,050
ああ、あなたは私の心か何かを読んだのですか？
330
00:38:19,460 --> 00:38:20,430
2番目の推測は？
331
00:38:20,700 --> 00:38:22,090
何も恐れることはありません。
332
00:38:25,870 --> 00:38:32,140
ああ...不思議なことに、喉が乾いてきました。
333
00:38:32,240 --> 00:38:33,870
何か飲み物が必要だと思います！
334
00:38:34,640 --> 00:38:35,510
私の心配はありません！
335
00:38:40,210 --> 00:38:46,550
ご存知のように、あなたはまだ子供です、
本当の子供だよ！
336
00:38:48,920 --> 00:38:50,550
はい、私もそう思います。
337
00:38:57,970 --> 00:39:06,640
ねえ、私は考えていました、
手ぶらで帰るわけにはいかない。
338
00:39:16,580 --> 00:39:18,920
何か言ってもいいですか
非常に単純明快ですか？
339
00:39:19,690 --> 00:39:20,880
私は準備ができています！
340
00:39:25,290 --> 00:39:28,130
あなたが嫌いです。
341
00:39:53,050 --> 00:39:55,020
お姉さん、大丈夫ですか？
342
00:39:55,720 --> 00:39:58,350
ごきげんよう？私の名前は佐々木由美です。
343
00:40:03,960 --> 00:40:07,230
すみません、これは私のものですが、できます...
344
00:40:11,740 --> 00:40:13,640
このパジャマ、全然セクシーじゃない！
345
00:40:13,740 --> 00:40:14,940
うるさいのはやめましょう！
346
00:41:34,890 --> 00:41:37,090
落ちるよ、気をつけて！
347
00:41:52,310 --> 00:41:54,800
ところで奥様は大丈夫ですか？
348
00:41:55,410 --> 00:41:57,610
そうですね、そうだと思います。
349
00:42:57,440 --> 00:43:00,070
どうしたの、金城？
350
00:43:00,310 --> 00:43:02,110
お邪魔して申し訳ありません。
351
00:43:02,910 --> 00:43:05,780
ああ、彼女はボーリング場から来た人ですよね？
352
00:43:08,680 --> 00:43:13,140
これは何ですか？これは誰ですか？
353
00:43:13,550 --> 00:43:16,960
私の妹、
でも彼女は死んだ人だと思う。
354
00:43:19,260 --> 00:43:20,890
そうそう？本当に？
355
00:43:21,000 --> 00:43:22,120
はい、本当です。
356
00:43:30,100 --> 00:43:31,440
あなたが彼女を殺しましたか？
357
00:43:36,780 --> 00:43:38,970
助けてくれてありがとう！もう行ってもいいよ。
358
00:43:39,080 --> 00:43:41,450
大丈夫、今すぐ車を始動してください。
359
00:43:43,950 --> 00:43:45,320
なぜ彼女は怒っているのですか?
360
00:43:46,190 --> 00:43:48,150
もう行っても大丈夫です、ありがとう！
361
00:43:50,090 --> 00:43:51,220
海辺に行きましょう。
362
00:43:51,330 --> 00:43:55,320
何？
彼女を海に捨てたいのですか？
363
00:43:55,700 --> 00:43:57,100
彼女を埋葬すべきだ！
364
00:43:57,200 --> 00:43:59,030
おい、運転手！博多までお願いします！
365
00:43:59,230 --> 00:44:00,170
博多？
366
00:44:01,240 --> 00:44:04,500
そうだ、私も行きたい！
行ったことがない！
367
00:44:06,110 --> 00:44:10,440
めちゃくちゃ遠いですよ！それを知っていますか？
368
00:44:24,630 --> 00:44:29,460
つまり、私があなたたちをそこに連れて行きますか？
369
00:45:22,650 --> 00:45:26,020
金城さん何してるの？
370
00:45:30,060 --> 00:45:32,460
カフェでアルコールティッシュをもらったので、
371
00:45:32,560 --> 00:45:34,460
彼女を腐らせないために。
372
00:45:38,200 --> 00:45:39,600
なぜ彼女は死んだのでしょうか？
373
00:45:39,700 --> 00:45:41,100
彼女は病気だったのか？』
374
00:45:41,700 --> 00:45:43,000
彼女は自殺した。
375
00:45:51,450 --> 00:45:52,670
開けて！
376
00:46:01,620 --> 00:46:07,320
金城さん、彼女と付き合ってるんですか？
377
00:46:08,200 --> 00:46:11,220
外出しますか？いや、いや、いや！
378
00:46:16,570 --> 00:46:22,440
あなたが選ぶべきだった
どこか近くに！
379
00:46:25,450 --> 00:46:28,970
なんというか、実験というか…。
380
00:46:29,250 --> 00:46:34,210
実験？何の実験？
381
00:46:36,760 --> 00:46:40,390
妹には居場所があると思う
彼女は行かなければなりません。
382
00:46:40,690 --> 00:46:42,460
あなたの言う言葉が理解できません！
383
00:46:42,660 --> 00:46:44,500
どこかの場所
人々が彼女に注目していること。
384
00:46:44,600 --> 00:46:48,660
博多と何の関係があるの？
385
00:46:50,500 --> 00:46:55,240
彼女は韓国に行ったことがない。
私も。
386
00:46:58,180 --> 00:46:59,740
カーフェリーをご存知ですか？
387
00:46:59,850 --> 00:47:01,370
いいえ。
388
00:47:01,480 --> 00:47:03,470
下関から釜山まで行きます。
389
00:47:03,580 --> 00:47:06,950
どうやって知ることができるのでしょう！
390
00:47:07,290 --> 00:47:08,310
昔
391
00:47:08,420 --> 00:47:11,050
日本からの唯一のルートだった
韓国へ。
392
00:47:11,160 --> 00:47:13,390
祖父が使っていたと聞いた
たくさん使うこと。
393
00:47:13,660 --> 00:47:15,190
ああ...
394
00:47:18,470 --> 00:47:22,700
それなら私たちはそこに行くべきです、
博多じゃないよ！
395
00:47:24,300 --> 00:47:27,710
もっと速いフェリーがあります
今日は博多です！
396
00:47:27,810 --> 00:47:30,070
ああ、そうですか？
397
00:47:32,450 --> 00:47:35,070
本当に理解できません！
398
00:47:42,260 --> 00:47:45,920
妹に見てもらいたいだけです
399
00:47:46,030 --> 00:47:47,520
韓国ってどんなところなんだろう！
400
00:47:50,560 --> 00:47:53,860
死んだ人は許されません
飛行機の中ですよね？
401
00:47:54,330 --> 00:47:55,890
もちろん違います！
402
00:47:56,870 --> 00:48:00,310
フェリーでも思うのですが、
彼らは死んだ人を許しません！
403
00:48:31,940 --> 00:48:34,670
どうして外に出られるの？
そんなバカと？
404
00:48:34,910 --> 00:48:37,540
いいえ、彼とは出かけません。
405
00:48:38,010 --> 00:48:43,070
彼はとても卑怯者だった、
幼い頃から泣き虫！
406
00:48:43,180 --> 00:48:47,420
彼がいじめられるたびに、
彼には勇気がなかった
407
00:48:47,520 --> 00:48:49,290
反撃するために！最悪のケースです！
408
00:48:49,720 --> 00:48:50,820
そう思った。
409
00:48:54,730 --> 00:48:55,460
あなたは処女ですか？
410
00:48:55,560 --> 00:48:57,830
何？私が何であれ...
411
00:48:57,930 --> 00:48:59,190
まあ、教えてください。
412
00:48:59,470 --> 00:49:01,940
お姉ちゃんとして知っておきたい！
413
00:49:03,370 --> 00:49:04,430
ああ、そうですか？
414
00:49:05,970 --> 00:49:07,940
どこへ行くの？
415
00:49:09,510 --> 00:49:10,940
ここはどこ？
416
00:49:11,040 --> 00:49:14,140
わからない。
417
00:49:42,140 --> 00:49:43,410
お姉さんは鼻水が出ています。
418
00:49:43,510 --> 00:49:44,710
ゆっ！
419
00:49:52,750 --> 00:49:55,380
本当に、お姉さん、赤ちゃんみたいですね！
420
00:50:10,140 --> 00:50:12,300
うわー、美しい！
421
00:50:13,140 --> 00:50:14,570
とても美しい橋ですね！
422
00:50:45,010 --> 00:50:47,870
ここで待っています
急いでください。
423
00:50:48,380 --> 00:50:49,810
できるだけ早く戻ってきてください！
424
00:50:49,910 --> 00:50:52,140
タルさん、怖いですか？
425
00:50:54,480 --> 00:50:57,080
いいえ、そうではありません!
426
00:50:59,950 --> 00:51:00,890
すぐに戻ってきます!
427
00:51:00,990 --> 00:51:01,950
卑怯者！
428
00:51:04,890 --> 00:51:08,380
いやあ、博多はいい街ですね！
429
00:51:09,200 --> 00:51:10,960
もしかしたらここに住んでいたのかもしれませんね！
430
00:51:11,400 --> 00:51:12,920
しつこいのはやめてください！
431
00:51:20,610 --> 00:51:22,540
私の妹は何を着るべきですか?
432
00:51:23,940 --> 00:51:26,910
あれ、そうだ、あれだ！
433
00:51:28,180 --> 00:51:32,950
「選んだ」スカートをご存知ですか？
高校生が着る？
434
00:51:33,050 --> 00:51:36,960
胸から降りてくるものは、
まっすぐに。
435
00:51:37,590 --> 00:51:38,490
「チマチョゴリ」！
436
00:51:38,930 --> 00:51:41,050
はい！それ！終わり！
437
00:51:41,160 --> 00:51:44,150
とんでもない！ブランド物を着なければなりません
韓国に行くなら。
438
00:51:44,870 --> 00:51:46,460
「チョゴリ」！
439
00:51:47,030 --> 00:51:49,060
グッチ！エルメス！ルイーズ・ヴィトン！
440
00:51:49,170 --> 00:51:51,260
いや、「チマチョゴリ」って言いましたよ！
441
00:51:51,470 --> 00:51:53,100
グッチ！エルメス！ルイーズ・ヴィトン！
442
00:51:53,970 --> 00:51:55,440
本当に理解できません！
443
00:51:57,340 --> 00:51:58,640
本当に理解できません！
444
00:52:00,410 --> 00:52:01,810
すみません、喧嘩を求めているんですか？
445
00:52:03,950 --> 00:52:05,320
すみません、喧嘩を求めているんですか？
446
00:52:06,250 --> 00:52:07,650
本当に理解できません！
447
00:52:08,390 --> 00:52:09,720
本当に理解できません！
448
00:52:10,320 --> 00:52:11,590
私の言うことを繰り返さないでください！
449
00:52:11,990 --> 00:52:13,290
私の言うことを繰り返さないでください！
450
00:52:13,860 --> 00:52:14,880
この野郎！
451
00:52:31,950 --> 00:52:37,280
おい、こっちに来い、来い！
452
00:52:53,200 --> 00:52:55,860
それは私に似合っています！
453
00:53:00,970 --> 00:53:02,870
とにかくそれはあなたのためではありません。
454
00:53:03,240 --> 00:53:04,270
知っている。
455
00:53:13,450 --> 00:53:14,280
何？
456
00:53:20,060 --> 00:53:25,330
お金を持ってくるのを忘れたのですが？
457
00:53:26,670 --> 00:53:27,930
車の中に置き忘れた？
458
00:53:29,400 --> 00:53:30,800
いや、東京で。
459
00:53:43,950 --> 00:53:45,320
本当によく似合っています
460
00:53:47,290 --> 00:53:50,380
何をするつもりですか？
高いですよ！
461
00:53:51,690 --> 00:53:53,720
うーん...お金がない？
462
00:53:54,560 --> 00:53:55,760
どうしたの？
463
00:53:57,360 --> 00:53:58,990
お姉さんは悲しむでしょうね！
464
00:54:44,580 --> 00:54:47,640
いやあ、
まるでスーパーおっぱいを持っているかのように見えます！
465
00:54:49,120 --> 00:54:50,240
そうです、まさに！
466
00:54:50,880 --> 00:54:52,350
すみません、お客様…
467
00:54:52,890 --> 00:54:54,680
1、2、3
468
00:54:55,290 --> 00:54:56,450
すみません。
469
00:54:59,990 --> 00:55:00,790
待って！
470
00:55:14,140 --> 00:55:19,600
超乳はもう走れません！
471
00:55:19,710 --> 00:55:20,980
はい、できます！
472
00:55:23,780 --> 00:55:27,650
こっちじゃないよ！ああ、気にしないでください！
473
00:55:30,090 --> 00:55:31,350
おい！
474
00:56:50,840 --> 00:56:55,570
おばあちゃんはいますか？
475
00:56:56,380 --> 00:56:57,610
もちろん持っています。
476
00:56:59,010 --> 00:57:00,280
そうですね、そうだと思います。
477
00:57:02,450 --> 00:57:08,290
私は義理のおばあちゃんを一度も見たことがありません。
478
00:57:11,290 --> 00:57:13,090
彼女は亡くなったのですか
生まれる前ですか？
479
00:57:13,360 --> 00:57:16,990
いいえ、彼女は生きていました
中学生の頃までは。
480
00:57:17,530 --> 00:57:20,930
どうやら彼女は一度も韓国から出たことがないらしい
481
00:57:21,970 --> 00:57:23,700
そして私は韓国に行ったことがない。
482
00:57:27,970 --> 00:57:30,170
彼女の葬儀にも出席しなかった
483
00:57:35,380 --> 00:57:42,250
あなたは私のおばあちゃんを知っています、
彼女は唯一無二の存在だった。
484
00:57:43,290 --> 00:57:45,280
お母さんが長男だったそうです。
485
00:57:45,390 --> 00:57:48,730
息子が2人の女の子と2人の女の子が下です。
486
00:57:51,330 --> 00:57:56,030
そして私の祖父は悪人でした。
487
00:57:56,140 --> 00:58:00,270
彼は日本に来ました
そして韓国には二度と戻りませんでした。
488
00:58:03,510 --> 00:58:04,770
彼らはとても貧乏でした。
489
00:58:05,850 --> 00:58:07,510
とてもとても貧しい。
490
00:58:08,750 --> 00:58:14,280
想像もできなかったでしょう
彼らがいかに貧しかったか。
491
00:58:18,490 --> 00:58:25,230
しかし彼女はクリスチャンでした。
492
00:58:26,470 --> 00:58:30,060
彼女は強いかもしれないと思う
彼女には神がいたからです。
493
00:58:34,040 --> 00:58:37,010
彼女は子供たち全員を学校に通わせた
494
00:58:37,440 --> 00:58:40,470
そして毎週日曜日には教会にも行きました！
495
00:58:41,210 --> 00:58:43,380
彼女はとても強そうに見えました。
496
00:58:57,300 --> 00:59:02,360
でもうまくいきそうな気がする
しかし、常にそうとは限りません。
497
00:59:03,900 --> 00:59:08,600
お母さんの最初の妹が病気になりました。
498
00:59:10,080 --> 00:59:17,210
病院に行けなかった
彼らにはお金がなかったからです。
499
00:59:19,150 --> 00:59:23,820
もし彼らが彼女に良い薬を与えることができたなら、
500
00:59:23,990 --> 00:59:26,650
彼女は大丈夫だったかもしれない。
501
00:59:27,630 --> 00:59:31,120
しかし、彼らはそれをすることができず、
502
00:59:31,230 --> 00:59:33,790
それで彼女の状態は日に日に悪くなっていきました。
503
00:59:42,310 --> 00:59:44,470
ついに彼女は死んでしまいました！
504
00:59:46,880 --> 00:59:48,310
彼女が亡くなったとき、
505
00:59:48,410 --> 00:59:50,680
その瞬間、おじいちゃんは…
506
00:59:50,780 --> 00:59:53,620
彼は女性を妊娠させた
507
00:59:53,720 --> 00:59:56,210
日本に息子がいたんだ！
508
01:00:03,160 --> 01:00:05,530
私の祖母が何をしたか知っていますか？
509
01:00:11,640 --> 01:00:12,830
わからない。
510
01:00:15,680 --> 01:00:18,740
それは何かを意味していた
511
01:00:18,850 --> 01:00:20,810
男の子が家族に生まれた場合。
512
01:00:21,680 --> 01:00:27,250
つまり、私の祖母、彼女のプライベートな場所です。
513
01:00:27,350 --> 01:00:30,250
ここ、下の方です。
514
01:00:32,530 --> 01:00:35,690
彼女はそれを針で縫いました
そしてスレッド。
515
01:00:38,870 --> 01:00:41,990
彼女が二度と同じことができないように
祖父と一緒に。
516
01:00:51,680 --> 01:00:53,740
神はいると思いますか？
517
01:00:58,180 --> 01:00:59,780
多分。
518
01:01:02,890 --> 01:01:12,130
まあ、私の知る限りでは、
彼は最悪のケースだった！
519
01:01:21,940 --> 01:01:22,870
おい！
520
01:01:24,280 --> 01:01:26,140
チューインガムかキャンディーはありますか？
521
01:02:14,490 --> 01:02:16,220
私たちが持っているお金はこれだけですか？
522
01:02:17,660 --> 01:02:20,130
私たち３人が合体したの？
523
01:02:21,930 --> 01:02:23,830
何をしましょうか？
524
01:02:27,240 --> 01:02:29,680
盗んだグッチのバッグを売ろう！
525
01:02:35,820 --> 01:02:38,110
その場所は良い場所だと思う
獲物のために。
526
01:02:38,220 --> 01:02:39,380
大きすぎます！
527
01:02:40,290 --> 01:02:42,520
強そうには見えないよ！
528
01:02:42,620 --> 01:02:45,960
行って解決したほうがいいでしょうか？
529
01:02:47,760 --> 01:02:48,890
本当に？
530
01:02:51,860 --> 01:02:53,700
なぜ彼女はこれにそんなに夢中になっているのでしょうか？
531
01:02:54,500 --> 01:02:56,590
うわー、彼女はジャケットを脱いだのですか？
532
01:03:00,610 --> 01:03:01,570
また着ます。
533
01:03:07,150 --> 01:03:09,340
彼女は上がるよ！
534
01:03:13,250 --> 01:03:16,240
彼女はお尻を振っています！
535
01:03:21,760 --> 01:03:23,790
彼女はこれを楽しんでいますか？
536
01:03:26,300 --> 01:03:28,320
楽しんでいませんか、太郎？
537
01:03:29,640 --> 01:03:32,830
ハハハ、はい、とても楽しんでいます！
538
01:03:33,610 --> 01:03:36,100
ばか！全然面白くないよ！
539
01:03:44,580 --> 01:03:47,110
とても大変な時期でした！
540
01:03:49,860 --> 01:03:50,820
一体何だったのでしょうか？
541
01:03:52,360 --> 01:03:55,590
あなたの妹と私は...
542
01:03:58,970 --> 01:04:02,200
彼女は一緒にいてくれたことに感謝するでしょう。
543
01:04:04,570 --> 01:04:06,560
必要ないよ！
544
01:04:11,210 --> 01:04:16,110
言っておきますが、私はこの状況が好きではありません。
545
01:04:34,070 --> 01:04:34,900
戻りました！
546
01:04:35,170 --> 01:04:36,000
どうだった？
547
01:04:36,740 --> 01:04:38,000
完璧！
548
01:04:38,100 --> 01:04:39,370
何って言ったの？
549
01:04:40,610 --> 01:04:43,130
東京から来たって言ってた
そしてお金がなくなった。
550
01:04:43,240 --> 01:04:44,570
それで私は彼らを強奪するためにやって来ました。
551
01:04:45,980 --> 01:04:48,210
ああ、時々率直に言うと
それがすべての答えです。
552
01:04:50,620 --> 01:04:54,110
いいえ、そうではありません!
553
01:04:56,090 --> 01:04:58,220
それで、いくらもらいましたか？
554
01:04:59,190 --> 01:05:03,590
彼らは私をかわいいと言ってくれました、
それで彼らは一人に1000円をあげました。
555
01:05:03,700 --> 01:05:04,990
合計3000円。
556
01:05:06,600 --> 01:05:07,660
あれ、ちょっと？
557
01:05:07,900 --> 01:05:13,600
そうですね、でも彼らは私にこう言いました
「お金を稼ぐ」のに最適な場所です。
558
01:05:14,910 --> 01:05:16,400
どこについて、どこで？
559
01:05:17,740 --> 01:05:18,840
どこ？
560
01:05:24,180 --> 01:05:25,480
行きましょうか？
561
01:05:31,060 --> 01:05:32,250
妹の世話をしてください！
562
01:05:32,490 --> 01:05:33,550
さて、頑張ってください。
563
01:05:35,260 --> 01:05:38,660
希望なんて持てないのに。
564
01:05:43,000 --> 01:05:46,030
うわー、この場所はいいですね！
565
01:05:46,710 --> 01:05:48,540
「稼げる」と思います
ここに大金がある。
566
01:05:48,640 --> 01:05:50,540
すみません、
トイレに行かなければなりません。
567
01:06:01,250 --> 01:06:02,190
ああ！
568
01:06:23,510 --> 01:06:25,170
すぐに戻ってきます！
569
01:06:44,530 --> 01:06:47,060
あの夫婦はお金持ちに見えますね！
570
01:06:47,770 --> 01:06:50,360
まあ、彼らは私にはそうではありません。
571
01:06:51,440 --> 01:06:54,700
そう思いませんか？
572
01:06:55,340 --> 01:06:58,000
いいえ、彼らはそうは見えないと言いました。
573
01:06:58,110 --> 01:07:01,010
あの夫婦はお金持ってるって言ってるよ！
574
01:07:02,050 --> 01:07:05,810
私はノーと言った！いいえ！
575
01:07:07,220 --> 01:07:08,810
彼らは韓国人です。
576
01:07:13,490 --> 01:07:14,320
さあ行こう！
577
01:07:15,430 --> 01:07:17,190
こんにちは！おい！こんにちは！
578
01:07:20,170 --> 01:07:21,690
このプレートは市からのものです。
579
01:07:22,000 --> 01:07:24,870
ねえ、女の子、あなたは東京から来たのですか？
580
01:07:26,910 --> 01:07:28,930
そんなに軽蔑しないでください！
581
01:07:29,580 --> 01:07:31,770
悲しくなります。
582
01:07:31,880 --> 01:07:33,110
彼女は寝ていますか？
583
01:07:33,410 --> 01:07:36,400
楽しみに行きましょう！
584
01:07:37,020 --> 01:07:39,420
おい、女の子！
585
01:07:39,520 --> 01:07:40,820
ドアは施錠されていますか?
586
01:07:42,920 --> 01:07:43,950
はい、そうです。
587
01:07:50,930 --> 01:07:52,800
ねえ...
588
01:07:53,730 --> 01:07:55,830
気をつけて…そうだね
589
01:07:57,700 --> 01:08:03,970
大丈夫ですか？...
はい、そうです。
590
01:08:04,080 --> 01:08:06,410
あなたは？
591
01:08:26,670 --> 01:08:27,760
ああ！
592
01:08:30,940 --> 01:08:33,800
おい、待って！
593
01:08:34,310 --> 01:08:40,180
私たちは悪い人たちではありません！
594
01:08:42,280 --> 01:08:45,010
なんで始まらないんだよ！
595
01:08:46,450 --> 01:08:47,610
ああ、なんと！
596
01:09:08,710 --> 01:09:12,340
気をつけて！気をつけて！
597
01:09:34,100 --> 01:09:37,730
彼女は足を骨折しました！
598
01:09:40,070 --> 01:09:42,300
彼女は間違いなく足を骨折したと思います。
599
01:09:42,540 --> 01:09:43,600
壊れた？
600
01:09:44,480 --> 01:09:45,380
はい、壊れました。
601
01:09:46,910 --> 01:09:48,850
なるほど。
602
01:09:53,050 --> 01:09:55,420
明日は早く仕事に行く予定ですか？
603
01:09:56,420 --> 01:10:02,730
明日…さて…
604
01:10:05,060 --> 01:10:07,690
ごめんなさい！
605
01:10:09,840 --> 01:10:12,360
私たちはあなたから強盗するためにここにいます
そして今回が初めてです。
606
01:10:15,170 --> 01:10:17,370
どうして、タバコが必要ですか?
607
01:10:18,310 --> 01:10:21,210
警察に通報するよ、出て行け！
608
01:10:21,310 --> 01:10:24,410
ああ、私はこの女の子が好きだと思います！
609
01:10:24,520 --> 01:10:26,250
私もです！私も彼女が好きです。
610
01:10:26,490 --> 01:10:28,040
私をやろうとしているのですか？
611
01:10:28,150 --> 01:10:29,810
はい、そうです！私たちがあなたを「して」あげます！
612
01:10:29,920 --> 01:10:34,860
でも本当にお金がないので、
それで私たちは探していました
613
01:10:35,290 --> 01:10:39,750
私たちにお金をくれる優しい人たち
614
01:10:39,870 --> 01:10:41,300
警察に電話します！
615
01:10:41,600 --> 01:10:44,330
うわー、素敵な電話ですね！
616
01:10:46,210 --> 01:10:49,110
これはトレンドですね！うちのはすごく錆びてますよ！
617
01:10:54,880 --> 01:10:58,820
見て！十分に錆びていますか？
618
01:10:59,080 --> 01:11:02,650
うわー、かっこいい！
619
01:11:03,460 --> 01:11:05,290
彼女を傷つけたいなら、そうしてください！
620
01:11:09,030 --> 01:11:11,790
この野郎！
621
01:11:12,730 --> 01:11:15,430
もし私が彼女の顔に傷を作ってしまったら、
622
01:11:15,530 --> 01:11:18,030
別のものを探すでしょう
623
01:11:19,570 --> 01:11:21,510
君たちは頭がおかしいよ！
624
01:11:21,610 --> 01:11:23,300
今気づきましたか？
625
01:11:23,480 --> 01:11:25,500
そう、私たちは狂っているのです！
626
01:11:25,610 --> 01:11:26,440
いくら欲しいですか？
627
01:11:26,550 --> 01:11:27,980
お望みのままに。
628
01:11:35,020 --> 01:11:37,610
見て！十分に錆びていますか？
629
01:11:40,460 --> 01:11:43,450
何をしていると思いますか？
630
01:11:44,100 --> 01:11:46,660
お金を次のように扱うことはできません
それが無価値なら！
631
01:11:48,470 --> 01:11:52,700
そんな野郎！そうすべきではありません
彼と一緒に出かけましょう！
632
01:11:53,470 --> 01:11:55,700
お金をくれたので、やめてください！
633
01:11:58,080 --> 01:12:00,670
ねえ、お金を受け取っていいよ
でも私の財布ではありません！
634
01:12:04,380 --> 01:12:06,480
財布を返してください！
635
01:12:09,020 --> 01:12:13,050
彼はいくら持っていますか?
636
01:12:15,690 --> 01:12:18,660
見てみましょう。
637
01:12:19,130 --> 01:12:20,360
あなたはプロフェッショナルです!
638
01:12:50,860 --> 01:12:52,760
はぁ？
639
01:12:58,170 --> 01:13:00,610
ああ...
640
01:13:01,610 --> 01:13:06,070
太郎さん、ごめんなさい
641
01:13:11,320 --> 01:13:15,810
私の妹は自殺しました
そしてもう何も気にしません。
642
01:13:16,190 --> 01:13:20,460
そしてこんな事もやってます！
643
01:13:20,560 --> 01:13:21,690
私はなんてバカなんだ！
644
01:13:21,790 --> 01:13:23,190
はい、そうです！
645
01:13:26,130 --> 01:13:27,500
あなたには兄弟や姉妹がいますか？
646
01:13:27,770 --> 01:13:28,890
わからない。
647
01:13:29,000 --> 01:13:29,870
あなたはどうですか？
648
01:13:30,470 --> 01:13:31,700
私には兄弟がいます。
649
01:13:31,800 --> 01:13:33,700
彼に答える必要はありません
本当に真剣に！
650
01:13:33,970 --> 01:13:36,340
あなたの兄弟が死んだらどうしますか？
彼らが死んだとき、
651
01:13:36,440 --> 01:13:38,810
とても懐かしいです。
652
01:13:40,650 --> 01:13:42,740
あなたが行かないなら、私が先に行きます！
653
01:13:44,520 --> 01:13:45,570
ああ！それは痛い！ああ！
654
01:13:50,660 --> 01:13:51,420
とりあえずさようなら！
655
01:13:56,960 --> 01:13:57,660
痛いですか？
656
01:13:58,200 --> 01:13:58,960
もちろんそうですよ！
657
01:14:12,810 --> 01:14:15,440
金城また何かしたんですか？
658
01:14:16,550 --> 01:14:17,980
うわー、わかったよ！
659
01:14:18,650 --> 01:14:19,950
あなたは何をしましたか？
660
01:14:20,950 --> 01:14:22,680
私は彼を刺しました！
661
01:14:22,790 --> 01:14:27,230
とんでもない！やったね？彼は死んだのか？
662
01:14:27,730 --> 01:14:29,560
いいえ、いいえ、死んではいません。
663
01:14:30,760 --> 01:14:32,390
本当に彼を刺したのか？
664
01:14:32,760 --> 01:14:34,530
はい、そうでした。
665
01:14:34,770 --> 01:14:36,530
本当にバカだね！
666
01:14:37,400 --> 01:14:41,640
ねえ、タロウ、新しいモデル？つまり車は…
667
01:14:41,740 --> 01:14:44,440
ちょっと！以前よりも良くなったように見えますよね？
668
01:14:44,740 --> 01:14:47,510
かなりお金がかかるよ！
669
01:14:47,780 --> 01:14:52,110
大丈夫、見た目はそんなに悪くないよ、
少しだけクラッシュしました！
670
01:14:52,550 --> 01:14:59,620
まあ、本当に？わかった、わかった、ちょっとだけ…
671
01:15:10,200 --> 01:15:15,770
お姉さんが放尿したみたいです…
672
01:15:17,140 --> 01:15:18,110
何？
673
01:15:38,200 --> 01:15:40,490
はい、金城さん。
674
01:15:41,000 --> 01:15:41,860
何？
675
01:15:42,430 --> 01:15:44,100
はい、そうでした。
676
01:15:46,310 --> 01:15:50,000
どうでしたか？彼らは私たちを連れて行ってくれるでしょうか？
677
01:15:50,610 --> 01:15:53,670
本当に？彼らにお願いをしましたか？
678
01:15:54,280 --> 01:15:56,180
ああ、なるほど
679
01:15:56,980 --> 01:16:01,040
ちなみに、
彼らも死体に含まれますか？
680
01:16:01,750 --> 01:16:02,910
そうですね、そうだと思います。
681
01:16:05,120 --> 01:16:09,190
連絡先の詳細をSMSで送ってください。
682
01:16:12,900 --> 01:16:14,870
わかりました、ありがとう、さようなら！
683
01:16:38,760 --> 01:16:39,780
太郎はどこですか？
684
01:16:40,290 --> 01:16:42,280
分かりません、彼はどこかへ行ってしまいました。
685
01:16:45,960 --> 01:16:46,800
おい！
686
01:16:48,270 --> 01:16:49,290
邪魔にならないようにしてください。
687
01:16:52,500 --> 01:16:55,030
大丈夫、やりますよ。
688
01:16:55,370 --> 01:16:56,310
とんでもない！
689
01:16:58,240 --> 01:16:59,300
疲れてしまいますよ！
690
01:16:59,410 --> 01:17:00,640
私はノーと言った！
691
01:17:00,850 --> 01:17:02,010
やりますよ。
692
01:17:02,110 --> 01:17:03,550
いいえ！
693
01:17:03,650 --> 01:17:05,080
私がやります！いいえ！
694
01:17:05,180 --> 01:17:06,670
私がやります！いいえ！
695
01:17:18,330 --> 01:17:19,730
何してるの？
696
01:17:19,930 --> 01:17:21,370
見ないでください！
697
01:17:21,700 --> 01:17:22,760
それは何ですか？
698
01:17:36,720 --> 01:17:38,580
どうでしたか？
699
01:17:41,820 --> 01:17:44,120
まあ、物事はそのようにはならなかった
そうなると思います。
700
01:17:50,300 --> 01:17:54,960
ご存知の通り、あのフェリーでは、
何か方法があるかもしれない。
701
01:17:55,070 --> 01:17:58,660
大きな荷物を持ったあの女性
そう言ってくれました。
702
01:17:58,900 --> 01:18:00,300
まあ、本当にそうは思いません。
703
01:18:01,170 --> 01:18:02,830
もう彼女と話していますか？
704
01:18:03,780 --> 01:18:05,770
それで、どうするつもりですか？
705
01:18:06,750 --> 01:18:08,370
私はすでに誰かに助けを求めました。
706
01:18:09,280 --> 01:18:10,840
それで、行きますか？
707
01:18:11,680 --> 01:18:14,520
問題はお金だ！
708
01:18:15,950 --> 01:18:17,680
いくら必要ですか?
709
01:18:23,060 --> 01:18:26,260
最低200万円だそうです
710
01:18:26,360 --> 01:18:28,700
200万円？
711
01:18:30,140 --> 01:18:31,800
とても高価です！
712
01:18:32,570 --> 01:18:36,530
それは不可能だと思いますが、
戻りましょう
713
01:18:44,850 --> 01:18:47,650
今度は盛大にやりましょう！
714
01:18:48,120 --> 01:18:48,850
やってみろ！
715
01:18:48,950 --> 01:18:49,580
やってみろ！うん！
716
01:18:49,690 --> 01:18:50,780
やってみろ！
717
01:18:50,890 --> 01:18:54,220
ばか！やらないよ！
718
01:18:57,200 --> 01:18:59,250
だったら一人でやりますよ！
719
01:19:00,100 --> 01:19:02,900
いや、いや、無理です。
720
01:19:04,900 --> 01:19:13,780
金城さん、ここでやめましょう。
721
01:19:15,950 --> 01:19:18,210
十分すぎるほどです。
722
01:19:23,490 --> 01:19:27,790
内面が弱くなってきているんですよね？
723
01:19:32,530 --> 01:19:34,160
言っておきますが、聞いてください
724
01:19:38,740 --> 01:19:46,800
本気で幸せになりたい！
725
01:20:10,300 --> 01:20:11,670
すぐに戻ります。
726
01:20:12,040 --> 01:20:13,060
どこに行くの？
727
01:20:13,170 --> 01:20:14,470
私はそれを行うことができます！
728
01:20:17,780 --> 01:20:19,140
これをお願いします。
729
01:22:21,500 --> 01:22:23,330
500円でお願いします。
730
01:22:25,040 --> 01:22:26,200
そんなに高価ですか？
731
01:22:27,440 --> 01:22:29,070
かわいいですよね？
732
01:22:29,740 --> 01:22:32,230
顧客を失うことになります
そんなに高価だったら。
733
01:22:32,810 --> 01:22:34,540
私はそうは思わない。
734
01:23:10,880 --> 01:23:14,380
いずれにしても、
私たちは限界に達しているかもしれない。
735
01:23:17,590 --> 01:23:22,530
ここまでやってこれたのはすごいですね。
736
01:23:25,230 --> 01:23:28,330
彼らは韓国に密入国できますか
下関経由？
737
01:23:28,570 --> 01:23:30,560
不可能！とんでもない！
738
01:23:30,670 --> 01:23:32,640
彼らにはそれができるわけがない。
739
01:23:35,270 --> 01:23:38,140
金城だと思いますか？
今頃捕まったの？
740
01:23:40,040 --> 01:23:42,410
彼は戻らないかもしれない。
741
01:23:47,250 --> 01:23:50,810
彼女をどうするつもりですか？
742
01:23:51,990 --> 01:23:53,790
彼女は悪化し始めている。
743
01:23:55,060 --> 01:23:55,690
臭い？
744
01:23:55,790 --> 01:23:56,890
ちょっと。
745
01:23:57,760 --> 01:23:59,750
限界に達したと言いました。
746
01:24:06,740 --> 01:24:07,670
この音は何ですか？
747
01:24:08,670 --> 01:24:10,470
電話、どう思いますか？
748
01:24:10,580 --> 01:24:12,010
そうですか？
749
01:24:13,580 --> 01:24:14,600
こんにちは...
750
01:24:48,510 --> 01:24:50,880
200万円ください。
751
01:25:06,970 --> 01:25:10,800
200万円お願いします。
752
01:26:10,060 --> 01:26:11,120
いらっしゃいませ！
753
01:26:13,030 --> 01:26:20,270
すみません、
200万円ください。
754
01:26:23,470 --> 01:26:24,910
200万円？
755
01:26:26,980 --> 01:26:30,780
はい、200万円です。
756
01:26:31,620 --> 01:26:34,310
何かを質に入れに来たんですよね？
757
01:26:36,090 --> 01:26:37,110
ポーンイン...
758
01:26:37,960 --> 01:26:39,320
ああ、ポーン…
759
01:26:40,760 --> 01:26:44,520
マスクを外してもらえますか？
760
01:26:47,300 --> 01:26:50,390
いいえ！私は恥ずかしがり屋です。
761
01:26:51,700 --> 01:26:55,300
聞くほうが恥ずかしいよ
こんなお金の為に。
762
01:27:00,180 --> 01:27:04,080
お金を借りるのは大丈夫だと思います。
763
01:27:04,180 --> 01:27:07,910
でもちょっと残念です
人にお金を要求すること。
764
01:27:08,990 --> 01:27:12,580
本当にお金をもらいに来たんですか？
765
01:27:24,370 --> 01:27:26,500
なぜ？できないでしょうか？
766
01:27:26,770 --> 01:27:28,140
これは何ですか？
767
01:27:30,270 --> 01:27:35,680
それで200万円ください。
768
01:27:37,580 --> 01:27:39,380
自分が覆面強盗だなんて言ってないよ！
769
01:27:48,060 --> 01:27:50,220
はい、多分、そうです、私はそうです。
770
01:27:51,800 --> 01:27:55,890
今度は行かせてもらいます
だから今すぐやめてください。
771
01:28:00,270 --> 01:28:02,740
200万円必要です。
772
01:28:06,080 --> 01:28:08,380
電話？電話...
警察に電話しますか？
773
01:28:13,720 --> 01:28:15,850
不思議です、なぜ通じないのですか？
774
01:28:21,360 --> 01:28:22,520
はぁ？これは何ですか？
775
01:28:24,200 --> 01:28:25,790
回線、電話回線。
776
01:28:28,100 --> 01:28:32,090
これはコードレス電話です
それで接続できるようになります。
777
01:28:33,040 --> 01:28:34,660
いいえ、できません。
778
01:28:35,410 --> 01:28:37,170
繋がれるよ
ここからここまで。
779
01:28:37,280 --> 01:28:39,240
でも、私は線を切りました
したがって接続できません。
780
01:28:39,910 --> 01:28:41,740
ガスの元栓を止めるようなものです。
781
01:28:41,850 --> 01:28:42,940
使い物にならない！
782
01:28:47,750 --> 01:28:50,240
元に戻すのを手伝います。
783
01:28:53,060 --> 01:29:00,970
もしかしたらその方があなたにとって良いかもしれません
もう諦めることに。
784
01:29:05,170 --> 01:29:08,100
なぜそんなにお金が必要なのでしょうか？
785
01:29:14,380 --> 01:29:15,710
時間がなくなってしまったのでしょうか？
786
01:29:17,080 --> 01:29:18,140
もう時間がなくなってしまいましたか？
787
01:29:22,720 --> 01:29:23,810
葬儀。
788
01:29:26,720 --> 01:29:27,920
だれの'？
789
01:29:31,730 --> 01:29:33,090
私の妹の。
790
01:29:36,000 --> 01:29:37,090
彼女は死んだんですか？
791
01:29:43,370 --> 01:29:48,680
急がなければなりません
彼女は悪化しているからです。
792
01:29:51,380 --> 01:29:56,680
あなたの両親はどうですか？
793
01:30:01,690 --> 01:30:03,290
何も持っていない。
794
01:30:04,960 --> 01:30:08,900
政府も何とかしてくれるだろう
それではあなたのために。
795
01:30:17,410 --> 01:30:20,640
私は日本人ではありません。
796
01:30:23,680 --> 01:30:25,510
何？
797
01:30:36,130 --> 01:30:40,830
目から涙が流れている
798
01:30:42,030 --> 01:30:49,700
仕方ないですね。
私はあなたをとても待ち望んでいます
799
01:30:52,540 --> 01:30:59,640
辺りを徘徊する男、
女性への憧れ
800
01:31:01,720 --> 01:31:11,120
目覚めない女
夢から
801
01:31:22,040 --> 01:31:25,100
次の駅は
下関ターミナル。
802
01:31:25,210 --> 01:31:30,840
左側に止まります
7番線ホームにて。
803
01:31:30,950 --> 01:31:33,420
いつもJRをご利用いただき誠にありがとうございます。
804
01:31:37,360 --> 01:31:39,820
この200万円は本物のお金ですか？
805
01:31:42,790 --> 01:31:45,730
そう、神様！本物のお金！
806
01:32:09,720 --> 01:32:10,740
彼らは来ています。
807
01:32:13,320 --> 01:32:14,690
ねえ、あなた！
808
01:32:22,130 --> 01:32:25,100
おい、金城！金城！
809
01:32:25,200 --> 01:32:26,140
どうですか？
810
01:32:26,240 --> 01:32:28,000
この名前の人はいません。
811
01:32:28,110 --> 01:32:30,040
馬鹿野郎！聞こえますよ！
812
01:32:30,140 --> 01:32:31,230
原田です。
813
01:32:31,340 --> 01:32:32,000
原田？
814
01:32:32,110 --> 01:32:33,340
原田、原田！原田！原田、原田！
815
01:32:35,150 --> 01:32:37,670
なぜここにいるのですか？
816
01:32:38,380 --> 01:32:41,180
どういう意味ですか？
心配だから！
817
01:32:42,050 --> 01:32:43,350
冗談です。
818
01:32:44,620 --> 01:32:45,820
ちょっと待って。
819
01:32:51,060 --> 01:32:53,330
彼女は本当に私と一緒に来たかったので...
820
01:32:53,430 --> 01:32:54,760
こんにちは、お元気ですか？
821
01:32:57,270 --> 01:32:58,170
こんにちは。
822
01:32:58,940 --> 01:33:00,340
太郎です。
823
01:33:01,670 --> 01:33:03,800
それが佐々木由美だ。
824
01:33:03,910 --> 01:33:04,930
こんにちは。
825
01:33:05,980 --> 01:33:09,140
こちらは私の友人の原田です。
826
01:33:09,250 --> 01:33:11,810
そして彼女は彼のガールフレンドです。
827
01:33:14,620 --> 01:33:16,110
それで、この車はそうなのですか？
828
01:33:16,220 --> 01:33:17,150
はい、そうです。
829
01:33:17,420 --> 01:33:19,690
彼はこれをアルバイトとしてやっている。
830
01:33:20,560 --> 01:33:23,220
すみません、車の向きを変えてください
こちら側へ。
831
01:33:23,960 --> 01:33:24,990
すみません...
832
01:33:25,600 --> 01:33:28,030
聞こえますか？車は...
833
01:33:29,270 --> 01:33:30,560
振り向いて…
834
01:33:30,670 --> 01:33:32,230
こちら側をお願いします。
835
01:33:47,950 --> 01:33:49,980
よし、彼女を持ち上げてみましょう。
836
01:33:50,090 --> 01:33:52,020
1 2 3！
837
01:33:55,730 --> 01:33:57,750
彼女はすでにとても体が硬くなっています。
838
01:33:58,100 --> 01:33:59,530
劣化中
839
01:34:13,580 --> 01:34:15,140
金城。
840
01:34:15,950 --> 01:34:17,780
はい、ご協力ありがとうございました。
841
01:34:22,450 --> 01:34:23,780
お金は持っていますか？
842
01:34:25,390 --> 01:34:27,450
はい、200万円用意しました。
843
01:34:31,100 --> 01:34:33,830
本当はこんなことやりたくなかったのですが、
844
01:34:35,170 --> 01:34:41,660
しかし、あなたの状況を考慮すると、
私は手伝うことにしました。
845
01:34:45,510 --> 01:34:46,840
私を助けてください。
846
01:34:48,810 --> 01:34:50,910
まずお金をくれたほうがいいよ。
847
01:34:53,020 --> 01:34:55,080
後であげてもいいですか？
848
01:34:55,850 --> 01:34:58,750
何か問題が発生した場合はどうなりますか?
849
01:35:01,160 --> 01:35:03,290
さて、それでは。
850
01:35:05,060 --> 01:35:08,900
しかし、少なくともそうする必要があります
お金を見せてください。
851
01:35:19,140 --> 01:35:20,240
ありがとう
852
01:35:21,880 --> 01:35:24,870
それでは、行きましょう！
853
01:35:40,130 --> 01:35:44,230
ここには友達がいます
だから行きます。
854
01:35:44,340 --> 01:35:46,390
戻るつもりですか？
855
01:35:47,710 --> 01:35:52,070
やあ、
もう二度と会いたくない！
856
01:35:54,010 --> 01:35:57,070
ああ、これはあなたのものです、
洗ってないけど。
857
01:35:57,410 --> 01:36:01,150
そんなこと期待してないよ
あなたから。
858
01:36:04,360 --> 01:36:07,520
金城さん、気をつけて！
859
01:36:08,090 --> 01:36:10,320
太郎さん、あなたも！死なないでね？
860
01:36:11,460 --> 01:36:13,060
またね、タロウ！
861
01:36:14,530 --> 01:36:17,560
ねえ、口調に注意してください！
862
01:36:17,670 --> 01:36:18,640
だから何！
863
01:36:23,540 --> 01:36:25,810
また会えるならそれが運命だよ！
864
01:36:26,310 --> 01:36:27,370
さよなら。
865
01:36:27,480 --> 01:36:28,500
さよなら。
866
01:36:49,600 --> 01:36:51,730
彼は東京まで行けると思いますか
その車で？
867
01:36:51,840 --> 01:36:52,670
私はそうは思わない。
868
01:36:52,770 --> 01:36:53,740
右？
869
01:37:01,180 --> 01:37:03,240
ああ、忘れてた！
870
01:37:04,320 --> 01:37:06,250
彼女が化粧をするのを手伝わなければなりません。
871
01:37:08,320 --> 01:37:09,550
また盗んだんですか？
872
01:37:10,490 --> 01:37:13,050
お借りしました！マナーがないんだよ！
873
01:37:13,720 --> 01:37:16,560
私もお手伝いできますか？
アイシャドウなどもあります。
874
01:37:16,660 --> 01:37:17,790
本当に？何色がありますか？
875
01:37:18,160 --> 01:37:19,130
ローズレッド。
876
01:37:19,430 --> 01:37:20,120
良い。
877
01:37:24,500 --> 01:37:26,630
おい、やめろ！吐きたい、
触るのをやめてください！
878
01:37:26,740 --> 01:37:28,360
黙って私に従ってください。
879
01:37:28,470 --> 01:37:30,000
いや、やめてください。
880
01:37:48,130 --> 01:37:48,960
それは何ですか？
881
01:37:53,400 --> 01:37:54,300
どうやって入手しましたか？
882
01:37:54,400 --> 01:37:55,700
それはあなたへのプレゼントです！
883
01:37:56,030 --> 01:37:57,400
素晴らしいと思いませんか？
884
01:37:57,500 --> 01:37:58,430
あなたは唯一無二の存在です！
885
01:37:58,540 --> 01:37:59,470
あなたもそう思いますか？
886
01:37:59,570 --> 01:38:00,370
撃ってもいいですか？
887
01:38:00,470 --> 01:38:06,000
いや、撃たないで！危ないよ！
緊急用です。
888
01:38:06,880 --> 01:38:11,940
撃たないでって言ったんだ！
困ったときに使ってください！
889
01:38:12,050 --> 01:38:14,710
今のところはそれを持っています。隠して！
890
01:38:26,800 --> 01:38:30,200
造船所はここから遠いですか？
891
01:38:30,670 --> 01:38:32,860
ここからは1時間ほどかかります。
892
01:38:39,140 --> 01:38:39,910
そうねぇ。
893
01:38:40,010 --> 01:38:41,070
見て！バラ色で十分ですか？
894
01:38:41,180 --> 01:38:42,200
良い
895
01:38:42,310 --> 01:38:43,610
そうでしょう？
896
01:38:43,880 --> 01:38:45,440
合わせなければなりません
口紅の色も一緒に。
897
01:38:45,720 --> 01:38:47,380
それでは先にアイシャドウを塗ります。
898
01:38:47,620 --> 01:38:51,150
はい、お願いします。
899
01:38:51,260 --> 01:38:52,550
やりましょう！
900
01:39:29,190 --> 01:39:31,660
この船は韓国に到着できますか?
901
01:39:33,760 --> 01:39:36,230
韓国はすぐそこです。
902
01:39:37,600 --> 01:39:40,940
泳いで行くこともできます
したいなら。
903
01:39:47,510 --> 01:39:49,670
そうだ、泳ぎでも行けるよ！
904
01:39:50,980 --> 01:39:52,140
はい、そうです。
905
01:39:59,020 --> 01:40:03,480
金城さん、見てください！
906
01:40:14,740 --> 01:40:19,730
これは私からのプレゼントです。
907
01:40:35,830 --> 01:40:39,020
彼女は大学生です。
908
01:40:40,130 --> 01:40:42,120
あなたが彼女を作ったと思いませんか
若すぎる？
909
01:40:42,230 --> 01:40:44,360
彼女は元気そうですよね？
910
01:40:44,570 --> 01:40:45,970
完璧に見えます！
911
01:40:46,700 --> 01:40:49,200
多くの男はそうなるだろう
韓国に着いたら彼女を追って。
912
01:40:56,350 --> 01:40:58,110
ここで準備はできています！
913
01:41:38,390 --> 01:41:40,020
どうやって東京に帰るの？
914
01:41:40,320 --> 01:41:41,690
なんとかできます。
915
01:41:41,790 --> 01:41:43,320
あなたは自分で心配すべきです！
916
01:41:44,860 --> 01:41:45,760
金城！
917
01:41:46,830 --> 01:41:48,630
また会えると思いますか？
918
01:41:52,000 --> 01:41:53,130
わからない！
919
01:41:54,470 --> 01:41:55,910
この野郎！
920
01:41:57,810 --> 01:41:58,600
さよなら！
921
01:42:20,760 --> 01:42:23,200
警察？警察だよ！
922
01:42:24,300 --> 01:42:26,360
ああ！あそこにいるのはタロウです。
923
01:42:28,010 --> 01:42:29,000
彼が帰ってきたよ！
924
01:42:30,840 --> 01:42:33,470
結末はこうあるべきだ！
925
01:42:34,480 --> 01:42:37,000
これはあなたの幸せのためです！幸せ！
926
01:42:37,650 --> 01:42:40,950
金城秀則さんですか？
927
01:42:43,290 --> 01:42:47,950
調査する必要があります
2件の強盗事件について。
928
01:42:48,060 --> 01:42:51,220
しばらく一緒に来てくれませんか？
929
01:42:54,770 --> 01:42:56,390
私は今忙しいです。
930
01:42:56,730 --> 01:42:57,700
何言ってると思いますか？
931
01:42:58,170 --> 01:43:02,130
令状も持っています！
932
01:43:02,710 --> 01:43:06,840
また？全然怖くないよ。
933
01:43:13,550 --> 01:43:15,480
さあ、動きましょう！
934
01:43:26,930 --> 01:43:28,260
何してるの？
935
01:43:30,370 --> 01:43:32,430
危ないよ！
936
01:43:32,670 --> 01:43:36,500
金城さん、本当にカプですよ！
いい奴だ！
937
01:43:38,040 --> 01:43:41,500
私はカプトではありません、
でも、そうなりたい！
938
01:43:42,310 --> 01:43:46,040
こんなことはやめて、私たちと一緒に行きましょう。
939
01:43:49,420 --> 01:43:50,910
君たちは怖いよ！
940
01:43:52,990 --> 01:43:55,580
とんでもない！
941
01:43:55,690 --> 01:43:58,820
あなたの罰はさらに重くなります
止めなければ。
942
01:43:59,430 --> 01:44:03,330
令状が出た後はどうなるの？
私を刑務所に入れますか？
943
01:44:03,500 --> 01:44:05,470
十分！やめて、こっちに来て。
944
01:44:05,570 --> 01:44:06,900
君たちは怖いよ！
945
01:44:09,840 --> 01:44:16,910
十分！今すぐやめてください！
946
01:44:17,010 --> 01:44:17,670
バン！
947
01:44:24,220 --> 01:44:25,950
さて、私が彼らを怖がらせたと思いますか？
948
01:44:29,590 --> 01:44:34,160
なぜ撃たなければならないのですか？
彼はあなたに向かって撃ったわけではありません！
949
01:44:35,670 --> 01:44:37,000
直前に彼は...
950
01:44:37,100 --> 01:44:38,630
いいえ、彼は撃っていません！
951
01:45:48,510 --> 01:45:50,740
私の息子について。
952
01:45:52,110 --> 01:45:56,840
彼らは彼を告訴しないと言った。
953
01:45:57,010 --> 01:45:58,810
お待たせして申し訳ありません。
954
01:46:08,760 --> 01:46:09,850
お飲み物をお楽しみください。
955
01:46:29,850 --> 01:46:35,910
この度の件ではご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
956
01:46:36,520 --> 01:46:40,820
いいえ、まったくそうではありません。私は彼が好きです。
957
01:46:42,430 --> 01:46:48,020
もう出発しなければなりません。
医者に診てもらいに行かなければなりません。
958
01:46:48,800 --> 01:46:52,000
お願いします、これが法案です。
959
01:46:52,740 --> 01:46:54,500
飲み物をありがとう。
960
01:47:03,150 --> 01:47:04,580
まあ、これくらいですよ！
961
01:47:06,080 --> 01:47:08,640
基本的には
962
01:47:19,600 --> 01:47:24,690
いやあ、すっかり忘れてました！
963
01:47:27,740 --> 01:47:31,440
私が撮った写真たち！
彼らをどうすればいいでしょうか？
964
01:47:31,980 --> 01:47:32,970
写真は？
965
01:47:33,440 --> 01:47:34,140
ああ！
966
01:48:01,740 --> 01:48:03,640
まあ、これくらいだと思います。
967
01:48:05,380 --> 01:48:07,740
今回も彼は全力を尽くしました。
968
01:48:08,280 --> 01:48:09,110
うん。
969
01:48:10,050 --> 01:48:11,980
もちろん、今でも彼はバカです。
970
01:48:13,680 --> 01:48:18,750
はい、彼はバカですが...
971
01:48:19,190 --> 01:48:20,420
でも何？
972
01:48:23,730 --> 01:48:27,690
それは何ですか？
973
01:48:31,130 --> 01:48:35,700
それは何ですか？おい、何だ？
974
01:48:39,040 --> 01:48:40,740
それは何ですか？
975
01:48:41,780 --> 01:48:43,680
なぜあなたは笑っているのですか？
976
01:51:50,470 --> 01:51:51,830
私はまだ死んでいません。
977
01:51:51,940 --> 01:51:53,300
もちろんまだ死んではいません。
978
01:51:56,710 --> 01:51:57,670
怪我をしていますか？